cvs logの文字化け

勉強も一段落して、とりあえずコード修正してcommitしたらコメントが文字化けした！
CVSEDITOR(もしくはEDITOR)とLANG設定の絡みで
なぜかコメント編集をutf-8でやってくれたようだ。
ログインシェル(bash)の設定ファイル(.bash_profile)にLANGとEDITORをきっちり設定したら治りました。

その最中に教えて貰ったcvs logで表示されるコメントメッセージの修正方法

cvs admin -m<バージョン>:"<メッセージ>" <ファイル>
ex:
cvs admin -m1.1.2:"suzukyuのミスを修正" aaa.c

また必要になりそうなので、覚えておく